Carte du monde avec des événements marquants et des connexions transnationales choisis à titre d'exemple, non exhaustifs. Certains pays ont une histoire détaillée (cliquez leur contour doré) ; les autres afficheront « bientôt disponible ».
« Vie adulte » = âge qu'on pouvait espérer atteindre en ayant survécu jusqu'à 20 ans — complémentaire de la mortalité infantile ci-contre, plutôt qu'une moyenne à la naissance qui mélange les deux et sous-estime la vraie longévité des adultes.
Le contour actuel de la Nouvelle-Zélande sert de repère géographique fixe ; c'est la couleur du territoire qui change selon qui l'exerçait à chaque époque — une simplification par grands blocs, pas un tracé de frontières précis (les limites des iwi et des colonies étaient mouvantes). Les îles Chatham et les territoires du Royaume de Nouvelle-Zélande (îles Cook, Niue, Tokelau) sont hors cadre. Les chiffres du « portrait de l'époque » sont eux aussi des estimations grossières.